友好交流都市

韓国唐津(タンジン)市 ※2007(平成19)年8月26日 友好交流に関する協定を締結

大仙市は韓国唐津(タンジン)市と様々な交流事業を行っています。

韓国唐津市

交流の経緯

2002(平成14)年、韓国の大学院生が「韓国と日本の綱引き行事」をテーマとした研究のため、旧西仙北町の刈和野大綱引保存会(事務局)に資料の提供を依頼したことがきっかけです。

2003(平成15)年2月10日、唐津郡の「機池市綱引き保存会(※)」が、刈和野の大綱引きを視察するため来日して以来、交流を深めています。
※機池市(キジシ)は、唐津市にある街の名前です。
「機池市」の「機」は機織り、「池」は水、「市」は市場を意味しています。

その後、旧西仙北町は2005(平成17)年の市町村合併に伴い大仙市となり、2006(平成18)年4月には、唐津郡で開催された「機池市綱引き祭り」に大仙市長、議会議長及び刈和野大綱引保存会が招かれ訪韓しました。

また、2007(平成19)年8月には、「全国花火競技大会 大曲の花火」に合わせて唐津郡守をはじめとする行政視察団が大仙市を訪問し、今後さらに交流を発展させるために同年8月26日、「日本国大仙市と大韓民国唐津郡との間における友好交流に関する協定」を締結しました。

協定を締結して以降、綱引き交流をはじめ青少年交流・芸術文化交流へと幅を広げてつながりを持ち続けています。

2005(平成17)年3月22日

「旧西仙北町(ニシセンボクマチ)」を含む8市町村の合併により、大仙市が誕生しました。

2012(平成24)年1月1日

「唐津郡(タンジングン)」が「唐津市(タンジンシ)」に昇格しました。

直近の綱引き交流
  • 2024(令和6)年4月13日~15日
    刈和野大綱引保存会等が唐津市を訪問し、「機池市綱引き祭り」に参加。

また、綱引会場にて大仙市観光PRブースを設置。

機池市綱引き祭りの様子
機池市(キジシ)綱引き祭りにて

刈和野の大綱引きにて、集合写真
刈和野の大綱引きにて

唐津市について

位置

ソウルから南に102km。緩やかな丘陵地と平野地帯からなる。

人口

170,353人(2024年2月現在)

面積

704.00k㎡

主要産業

製造業、建設業、電気ガス等インフラ業、農業、鉄鋼産業

姉妹都市・友好親善都市
  • スノホミッシュ郡(アメリカ・ワシントン州)
  • 山東省日照市(中国)
  • バーゲン郡(アメリカ・ニュージャージー州)
  • 遼寧省鉄嶺県(中国)
  • 吉林省汪清県(中国)
  • 山東省膠南市(中国)
  • 大仙市(日本)
  • カヴィテ市(フィリピン)
  • 浙江省玉環県(中国)
  • ウェストランド市(オランダ)
特産品
  • ヘナル米
  • ヘナルリンゴ
  • ヘナル梨
  • 黄土ジャガイモ
  • サツマイモ
  • 黄土丸いも
  • アスパラガス
  • 青唐辛子
  • カボチャ・アサリ
  • シラウオ等の海産物
  • 唐津伝統麻布(青衫)
    ※ヘナル:日が昇って沈む渡し場の意味。
唐津市の特色

海岸都市で、港湾を生かした産業都市でありながら農業にも力を入れている。
ユネスコ無形文化遺産の機池市(キジシ)綱引き祭りが毎年4月に開催されている。

ウェモク海岸の日の出
西海(ソヘ)大橋
機池市(キジシ)綱引き
機池市(キジシ)綱引き
唐津市ホームページURL

http://www.dangjin.go.kr/jp.do
唐津市ホームページ(外部リンクのため別タブで開きます)

青少年交流

2008(平成20)年から青少年交流事業を開始しました。
大仙市と唐津市の中学生が隔年で相互に訪問し合い、ホームステイ体験や地域の史跡見学、文化体験等を通して両市の相互理解を深めています。

直近の青少年交流
  • 2021(令和3)年12月28日 西仙北中学校生徒会執行部と唐津市中学校生がオンラインで交流。
    オンライン交流の様子をもっとくわしく見たい方は韓国唐津市の中学生と西仙北中学生がオンラインで交流しました!をご覧ください。
  • 2023年(令和5)年8月8日~11日
    唐津市の中学生が大仙市を訪問。
    西仙北中学校にて生徒会執行部との交流や、市内で農業体験、大曲駅前の花火通り商店街にてまちあるきを実施。

西仙北中学校に唐津市の中学生が訪問、交流する様子
西仙北中学校にて交流(訪日)

唐津市の中学生が花火通り商店街にて、まちあるきスタンプラリーに参加する様子
花火通り商店街にてまちあるきスタンプラリー(訪日)

お互いの国のお菓子を手に記念撮影(オンライン)
お互いの国のお菓子を手に記念撮影(オンライン)

大仙市・唐津市「友好交流に関する協定」締結10周年記念事業

2017(平成29)年に、「友好交流に関する協定」締結10周年を迎え、記念事業は両市で開催することとしました。

2017(平成29)年10月:唐津市で記念式典及び記念事業を開催。

交流のきっかけとなった刈和野大綱引保存会の関係者、市内経済団体の代表者、市長、議会議長等の訪問団22名が訪韓して10周年の記念を祝いました。

滞在期間中には、唐津市経済団体の関係者との経済交流会議も開催し、両市の経済の動向や特産品の紹介等の意見交換を実施しました。

2018(平成30)年:大仙市で記念式典及び記念事業並びに経済交流会議を実施

機池市(キジシ)綱引き保存会関係者、唐津市内経済団体の代表者、唐津市長、議会議長等の訪問団18名を大仙市に招きました。

記念式典では、これまでの10年の軌跡を振り返り、今後の10年~100年を見据えた平和と友好的未来を築くパートナーとしての新たな門出を祝いました。

  • 2017(平成29)年10月29日~11月1日
    「友好交流に関する協定」締結10周年記念事業(唐津市主催)に大仙市長等訪問団が出席。
  • 2018(平成30)年10月10日~13日
    「友好交流に関する協定」締結10周年記念事業(大仙市主催)に唐津市長等訪問団が出席。

大仙市長等訪問団が訪韓、10周年記念事業の式典に出席。式典の様子
10周年記念事業 式典(訪韓)

唐津市長等訪問団が訪日、10周年記念事業の式典に出席。式典の様子
10周年記念事業 式典(訪日)

植樹・記念碑除幕式での記念撮影(訪日)
植樹・記念碑除幕式(訪日)